" האדם, כפי שהוא חי על האדמה, מורכב מגוף פיזי, גוף אתרי או גוף החיים, גוף אסטרלי ו‘אני‘.
טבעו זה, בעל ארבעת המרכיבים של האדם, טומן בחובו את הפוטנציאל להתפתחות גבוהה יותר. מתוך עצמו, מעצב האני מחדש את הגופים ה'נמוכים', ובאופן הזה יוצר מתוכם מרכיב גבוה יותר של טבע האדם. האצלתו של הגוף האסטרלי וטיהורו באמצעות ה'אני,' גורמת להיווצרותה של 'רוח העצמיות'; הטרנספורמציה של גוף האתר או גוף החיים, יוצרת את ’רוח-החיים‘, ועיצובו מחדש של הגוף הפיזי יוצר את 'אדם-הרוח' המהותי.
בתקופה הנוכחית של האדמה מצויה הטרנספורמציה של הגוף האסטרלי בעיצומה. הטרנספורמציה המודעת של הגוף האתרי והגוף הפיזי שייכת לתקופות מאוחרות יותר; בהווה החלו בה רק המתקדשים – אנשי מדע-הרוח ותלמידיהם. טרנספורמציה משולשת זו של האדם היא הטרנספורמציה המודעת. קדמה לה טרנספורמציה בלתי-מודעת פחות או יותר, ולמעשה, התרחשה טרנספורמציה זו במשך התפתחות האדמה עד עתה. בטרנספורמציה בלתי-מודעת זו של הגוף האסטרלי, הגוף האתרי והגוף הפיזי, יש למצוא את מקור היווצרותן של נפש-התחושה, הנפש השכלית-רגשית, ונפש התודעה."
שטיינר, 'מן הרשימות האקשיות', 1999 ,עמ' 164