בקולן - נשים בישראל בצל מלחמות ואובדן
רות שפירא
ידיעות ספרים, 2019
ספר זה מביא את סיפוריהן של מי שלא תמיד רוצים לשמוע אותן, נשים שלא פעם שותקות בקשר למה שחוו בעקבות המלחמות: אלמנות צה"ל, בנות זוג של נופלים, אחיות שכולות, נשות פדויי שבי והלומי קרב, יתומות צה"ל, נכות צה"ל וחיילות שנקלעו למצבי קרב. גם המחברת רות שפירא נמנית על ציבור זה. היא התאלמנה במלחמת יום כיפור כשהיא בת 24.
בהקדמה הפותחת את ספרה, מנסה שפירא לספר את עצמה ולהסביר את שתיקתה: מדוע רק אחרי למעלה מארבעים שנה היא העזה לפנות ולעסוק בשכול שלה באמצעות סיפוריהן של עשרות נשים שכולות צה"ל, לסוגיהן.
רות שפירא, ילידת פינלנד, היא עיתונאית ומתרגמת בכירה של ספרות יפה מהשפות הסקנדינביות. בֿ- 2016 עוטרה כחברה במסדר "כוכב הצפון" השוודי המלכותי על תרומתה להפצת הספרות השוודית בישראל. בעבר כיהנה בתפקיד נספחת תרבות בשגרירות ישראל בסטוקהולם. זה הספר השני מפרי עטה, קדם לו "הירח אותו ירח: אודיסיאה לווייטנאם" (2015). שפירא היא אם לבת.
|