אהל שם מאי 21 - מורים על טורים

עצה וביקוש

עודד חרמון – יועץ שכבה יב

זה לא נגמר, זה רק הסוף: סיום שנה ב"אהל-שם"

השנה הייתה לנו שנה מאתגרת במיוחד: למדנו בה ששום דבר אינו מובן מאליו ועלינו להכיר תודה על הרגע הנוכחי ולהוקיר אותו, לשהות וליהנות מהכאן והעכשיו. אין ספק שלמדנו הרבה על עצמנו, על משפחתנו ועל חברינו והבנו מי ומה העוגנים המרכזיים בחיינו. בשנה הזאת חווינו מגפה מה היא, ולצערנו טעמנו את טעם המלחמה. לשמחתנו הרבה, צלחנו את השתיים ואנו ממשיכים להביט בתקווה לעבר העתיד.

אנחנו פסע מסיום שנת הלימודים תשפ"א, ולכן אנו רוצים לברך את כל באי בית הספר בברכה לסוף השנה, לחופש וכמובן לתלמידי ותלמידות י"ב היקרים והאהובים שבעוד רגע קט עוזבים את הקן החם והופכים לבוגרים מאושרים.

מילה טובה לסיום / יואב עפרון

עוד מעט תיסגרנה המחברות,

מחברת הספרות ומחברת החשבון עם הספרות.

על הלוח יהיה כתוב קיץ נעים ולהתראות בסתיו

זהו, סוף השנה הנותן את אותותיו.

עוד מעט ואפשר יהיה לקום בבוקר מאוחר

ואם יום עובר בלי לעשות כלום, הרי אין צורך לדאוג, יהיה גם מחר.

הכיתה תתגעגע וגם הכיסאות ההפוכים,

והמורה לא תאמר חודשיים, אתה יודע,

כי דבר כזה לא שוכחים.

לנו ייוותרו הים, הבריכה, הסרטים והבילויים.

עוד מעט נפרדים, עוד מעט תכלה שנה,

ילדי כיתה א אולי ייפרדו מהמורה הראשונה.

והי"בתניקים יקפלו את מחברות הבחינה

ואז, בלי שירצו, יגלו שהם קצת עצובים,

והדמעות שצורבות להם בעיניים טובות יותר מהצריבה של שמן הרובים.

והם יביטו עוד רגע, עוד שנייה לפני שיגידו בקשר, "רות",

זו לא הכיתה שתעניק להם את חותמת מבחני הבגרות.

הם יחזרו לבית הספר כאורחים צרובי פנים

ויחבקו בעיניים כלות את אחיהם, הילדים הקטנים.

ולא ידעו מה לומר, אולי רק "בבית הספר היה פעם כיף,

מבלי שרצועת הנשק ומוט האלונקה דוקרים שם, בכתף".

עוד מעט נפרדים ובית הספר יישאר לבד

ורק ילד יבוא לחפש בחצר את הקלמר שלו שאבד.

על קצה הלשון

מיכל חמד - רכזת לשון

על הבעת התנאי

במידה ויֵרד גשם, יבוטל הטיול.

המשפט הזה ברור לכאורה – קיום הטיול מותנה בכך שלא יֵרד גשם, כלומר המשפט מציב תנאי לקיומו של הטיול. ואולם, מה עניין מידה לעניין תנאי?

השימוש בביטוי "במידה ו" אינו תקני כלל. הביטוי התקני הוא "במידה ש", כפי שאפשר למצוא בתלמוד הבבלי: "במידה שאדם מודד, מודדין לו" (מגילה י ע"ב). המילה "מידה" משמשת כאן להבעת התכונה והמנהג, ומשמעותו של המשפט – כפי שאדם נוהג עם הבריות, כך ינהגו הם עמו. בלשון ימינו המילה "מידה" מציינת גם שיעור וכמות: במידה שתלמדו לשון, יתרחב אוצר המילים שלכם – כלומר המידה וההיקף של אוצר המילים תלויים במידת ידיעת הלשון.

אם כך, אין כל קשר בין תנאי לבין מידה, ובמשפטים המעמידים תנאי כלשהו מוטב להשתמש במילה הפשוטה והברורה "אִם": אם יֵרד גשם, יבוטל הטיול; אם אתם מחפשים עבודה, אנא פנו אל מזכירות המערכת.

מסתערבית

שירן אוסטרוב-מורה לערבית ורכז עמ"ט

מי חושב על השמות?

אהלן וסהלן

ושוב שלום לכולם,

החודש חווינו חוויה מורכבת ולא פשוטה של מבצע צבאי נוסף מול חמאס ברצועת עזה, כאשר גם אנו, תושבי רמת גן, נדרשנו להיכנס מספר פעמים למרחבים מוגנים עקב ירי רקטות לאזור המרכז. לצערנו, אחת הרקטות פגעה פגיעה ישירה בלב רמת גן וגרמה למותו של אדם ולהרס רב.

המבצע נקרא בישראל "שומר החומות", שהוא שמו הרשמי של שיר שנכתב בשנת 1977 ללהקת פיקוד מרכז ומוכר יותר כ"אני עומד על החומות". השיר שאב את מילותיו מפסוק בספר ישעיהו ס"ב: "על חומותייך ירושלים הִפקדתי שומרים", ואכן בבחירת שם זה למערכה הנוכחית עמדה ככל הנראה העובדה כי היא החלה בירי של חמאס לעבר ירושלים ב"יום ירושלים".

הנה השיר:

גם חמאס, שיצאו למערכה זו בשל רצונם למצב את עצמם למול הרשות הפלסטינית והעולם הערבי כמגיני מסגד אלאקצא וירושלים (בערבית حماة القدس "חַמַאת אלקדס"), בחרו לקרוא למערכה בשם המתכתב עם סוגיית ירושלים - "חרב ירושלים" (בערבית سيف القدس "סיף אלקדס).

הן הצד הישראלי והן הצד של חמאס או חזבאללה בוחרים שמות בעלי משמעות היסטורית או תרבותית למבצעים ופעולות, למערכות צבאיות, לאמצעי לחימה ועוד. שמות אלו מתכתבים לא אחת עם מיתוסים, עם גיבורים היסטוריים או עם קרבות עבר מוצלחים, והם חלק משמעותי מן המאבק על התודעה ועל עיצובה הן בקרב הציבור המקומי והן בקרב ציבור היריב. למשל, מבצע "עופרת יצוקה" (שהחל בחנוכה) או הרקטות של חמאס נקראו על שמם של בכירי התנועה שחוסלו על ידי ישראל: J-160 על שם "רמטכ"ל" חמאס שחוסל בתחילת מבצע "עמוד ענן", אחמד ג'עברי, או הרקטה 75-M שנקראה על שמו של אבראהים מקאדמה, שחוסל על ידי צה"ל ב-2003. על שמה של רקטה זו גם הושק בעזה בושם ושמה של אחת הכיכרות שוּנה.

אז עד הפעם הבאה (של הטור... לא של המבצע)

להתראות

ומע א-סלאמה

EngliSHepherd

The English Department

Give Peace a Chance

חזרה לעמוד הראשי